SEGURIDAD INFORMATICA en Organizaciones Merideñas se inicio este fin de semana. Cátedra de la Paz con su proyecto CIBERPAZ ha emprendido la facilitación del Taller SEGURIDAD INFORMATICA para las organizaciones que integran la Red Venezolana de Activistas por la Paz, desde el fin de semana pasado con la finalidad de emponderar a las organizaciones en algunas de las herramientas aplicadas para la seguridad informática en este tipo de organizaciones. La facilitación del Taller estuvo a cargo de la Licenciada Unamo Myriam, experta en el tema quien acudió a la cita convocada por la Red Venezolana de Activistas por la Paz (REVAPAZ) donde organizaciones de Mérida, Táchira, Caracas, Bolívar, Anzoategui se integraron con el manejo de las Nuevas Tecnologías de la Información y Comunicación que desde Cátedra de la Paz ha emprendido desde CIBERPAZ. Otro punto, se sigue promoviendo el Taller MANEJO DEL ENTORNO DIGITAL, para el venidero sábado 30 de mayo 2009, de forma gratuita, para todo público interesado, teniendo como sede la Fundación CIDA en la Hechicera de la ciudad de Mérida desde 8am a 6 pm bajo la facilitación de la docente de la UCAB, quien viene exclusivamente a Mérida apoyada por ESPACIO PUBLICO, organización no gubernamental dedicada al acceso de la información como derecho humano en Venezuela.

Atelier National
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
SÉCURITÉ INFORMATIQUE dans des Organisations Merideñas je suis entamé ce week-end. Chaise de la Paix avec son projet CIBERPAZ a entrepris la fourniture de l'Atelier SÉCURITÉ INFORMATIQUE pour les organisations qui intègrent le Réseau vénézuélien d'Activistes par la Paix, depuis le week-end passé afin de emponderar aux organisations dans certains des outils appliqués pour la sécurité informatique dans ce type d'organisations. La fourniture de l'Atelier a été à charge Licenciée de l'Unamo Myriam, experte en la matière celui qui est allée au rendez-vous convoqué par le Réseau vénézuélien d'Activistes par la Paix (REVAPAZ) où des organisations Mérida, Táchira, Caracas, Bolivar, Anzoategui se sont intégrées avec le maniement des Nouvelles Technologies l'Information et la Communication qui depuis Chaise de la Paix a entrepris depuis CIBERPAZ. Autre point, on à promouvoir l'Atelier MANIEMENT de l'ENVIRONNEMENT NUMÉRIQUE, pour à venir samedi 30 mai 2009, de manière gratuite, pour tout public intéressé, en ayant comme calme la Fondation CIDA dans l'Sorcière de la ville de Mérida depuis 8am à à 6 heure du soir sous la fourniture de de ce qui est enseignante de l'UCAB, celui qui vient exclusivement à Mérida soutenu par ESPACE PUBLIC, organisation non gouvernementale consacrée à l'accès de l'information comme droit humain au Vénézuéla.

Fabbrica di Nacional
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
SICUREZZA di INFORMATICA nella fine settimana d'inizio orientale di organizzazioni di Merideñas. La sedia di La Paz con il relativo progetto CIBERPAZ ha intrapreso il facilitación della SICUREZZA di INFORMATICA della fabbrica per le organizzazioni che integrano la rete venezuelana degli attivisti da La Paz, dall'ultimo di fine settimana allo scopo di emponderar alle organizzazioni in alcuni degli attrezzi applicati per la sicurezza di informatica in questo tipo di organizzazioni. Il facilitación della fabbrica era incaricato dell'avvocato Unamo Myriam, esperto nell'oggetto che è andato all'appuntamento convocato tramite la rete venezuelana degli attivisti da La Paz (REVAPAZ) di dove le organizzazioni di Mérida, di Táchira, di Caracas, di Bolivar, di tecnologie dell'informazione di Anzoategui e della comunicazione sono state integrate con la manipolazione del nuovo quello dalla sedia di La Paz che ha intrapreso da CIBERPAZ. Un altro punto, è continuato promuovente la MANIPOLAZIONE della fabbrica dei DINTORNI della DIGITAL, per il sabato 30 venente del maggio 2009, libero, per tutto il pubblico interessato, avendo come il fondamento CIDA della sede al Wizard della città di Mérida da 8am a alle 18 sotto il facilitación di quello educativo del UCAB, che viene esclusivamente a Mérida sostenuto da SPACE I PUBBLICA, organizzazione non governativa dedicata all'accesso delle informazioni come il diritto dell'uomo nel Venezuela.

Nacional Fabrik
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
INFORMATIK-SICHERHEIT Merideñas Organisationen im Ostanfangenwochenende. Stuhl von La Paz mit seinem Projekt CIBERPAZ hat sich das facilitación der Fabrik INFORMATIK-SICHERHEIT für die Organisationen, die das venezuelanische Netz der Aktivisten durch La Paz integrieren, vom Wochenende Letzten mit dem Zweck emponderar zu den Organisationen in einigen der angewandten Werkzeuge für die Informatik-Sicherheit in dieser Art von Organisationen aufgenommen. Von das facilitación der Fabrik war verantwortlich für Rechtsanwalt Unamo Myriam, Experte im Thema, das zur ging Verabredung, die durch das venezuelanische Netz der Aktivisten durch La Paz (REVAPAZ) zusammengerufen wurde wo Organisationen von Mérida, von Táchira, von Caracas, von Bolivar, von Anzoategui Informationstechnologien und von Kommunikation mit der Behandlung vom neuen das vom Stuhl von La Paz integriert wurden, das er sich von CIBERPAZ aufgenommen hat. Ein anderer Punkt, wird die Fabrik BEHANDLUNG der DIGITAL UMLAGERUNGEN, für kommendes Samstag, den 30. von Mai 2009 fördernd fortgesetzt, frei, für alle öffentlichkeit, die interessiert ist und hat wie Sitzgrundlage CIDA für den Zauberer der Stadt von Mérida von 8am bis 6 P.M. unter dem facilitación vom pädagogischen des UCAB, das ausschließlich zu Mérida kommt, das von SPACE I gestützt wird, VERÖFFENTLICHEN, die nichtstaatliche Organisation, die dem Zugang der Informationen wie menschliches Recht in Venezuela eingeweiht wird.

Fábrica de Nacional
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
SEGURANÇA da INFORMÁTICA no fim de semana de começo do leste das organizações de Merideñas. A cadeira do La Paz com seu projeto CIBERPAZ empreendeu o facilitación da SEGURANÇA da INFORMÁTICA da fábrica para as organizações que integram a rede Venezuelan das activistas por La Paz, do último do fim de semana com a finalidade de emponderar às organizações em algumas das ferramentas aplicadas para a segurança da informática neste tipo de organizações. O facilitación da fábrica estava na carga de advogado Unamo Myriam, perito no assunto que foi à nomeação chamada pela rede Venezuelan das activistas por La Paz (REVAPAZ) de onde as organizações de Mérida, de Táchira, de Caracas, de Bolivar, de tecnologias de informação de Anzoategui e de comunicação foram integradas com a manipulação do novo isso da cadeira do La Paz que empreendeu de CIBERPAZ. Um outro ponto, é continuado promovendo a MANIPULAÇÃO da fábrica dos ARREDORS de DIGITAL, para sábado de vinda 30 de maio 2009, livre, para todo o público interessado, tendo como a fundação CIDA do assento no Wizard da cidade de Mérida de 8am a 6 P.m. sob o facilitación do educacional do UCAB, que vem exclusivamente a Mérida suportado por ESPAÇO EU PUBLICA, organização nongovernmental dedicada ao acesso da informação como a direita humana em Venezuela.

Nacional factory
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
COMPUTER SCIENCE SECURITY in Merideñas Organizations east beginning weekend. Chair of La Paz with its project CIBERPAZ has undertaken the facilitación of the Factory COMPUTER SCIENCE SECURITY for the organizations who integrate the Venezuelan Network of Activists by La Paz, from the weekend last with the purpose of emponderar to the organizations in some of the applied tools for the computer science security in this type of organizations. The facilitación of the Factory was in charge of Lawyer Unamo Myriam, expert in the subject that went to the appointment summoned by the Venezuelan Network of Activists by La Paz (REVAPAZ) where organizations of Mérida, Táchira, Caracas, Bolivar, Anzoategui Information Technologies of and Communication were integrated with the handling of the New that from Chair of La Paz it has undertaken from CIBERPAZ. Another point, is continued promoting the Factory HANDLING OF the DIGITAL SURROUNDINGS, for coming Saturday 30 of May 2009, free, for all public interested, having like seat Foundation CIDA in the Wizard of the city of Mérida from 8am to 6 p.m. under the facilitación of the educational one of the UCAB, that comes exclusively to Mérida supported by SPACE I PUBLISH, nongovernmental organization dedicated to the access of the information like human right in Venezuela.

Nacional fabrik
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
DATAVETENSKAPSÄKERHET i östlig början för Merideñas organisationar tillbringar veckoslutet. Stolen av La Paz med dess projekterar CIBERPAZ har företa sig facilitaciónen av fabriksDATAVETENSKAPSÄKERHETEN för organisationarna som integrerar det venezuelanskt knyter kontakt av aktivister av La Paz, från tillbringa veckoslutetjumbon med ämna av emponderar till organisationarna i något av det applied bearbetar för datavetenskapsäkerheten i denna typ av organisationar. Facilitaciónen av fabriken var i laddningen av advokaten Unamo Myriam som var sakkunnig i betvinga som gick till tidsbeställningen som tillkallades av det venezuelanskt, knyter kontakt av aktivister av La Paz (REVAPAZ) var organisationar av Mérida, Táchira, Caracas, Bolivar, Anzoategui informationstekniker av och kommunikationen integrerades med bruket av det nytt det från stol av La Paz som den har företa sig från CIBERPAZ. Another pekar, fortsättas som främjar fabriksBRUKET AV den DIGITAL OMGIVNINGEN, för kommande lördag 30 av maj 2009 som är fri, för all intresserad allmänhet och att ha något liknande, placerar fundamentet CIDA i trollkarlen av staden av Mérida från 8am till 6 P.m. under facilitaciónen av den bilda av UCABEN, som kommer exklusivt till Mérida som stöttas av UTRYMME som, JAG PUBLICERAR, den nongovernmental organisationen som är hängiven till ta fram av informationsnågot liknandemänsklig rättighet i Venezuela.

Фабрика Nacional
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
ОБЕСПЕЧЕННОСТЬ КОМПЬУТЕРНЫХ НАУК в викэнде организаций Merideñas восточном начиная. Стул La Paz с своим проектом CIBERPAZ предпринял facilitación ОБЕСПЕЧЕННОСТИ КОМПЬУТЕРНЫХ НАУК фабрики для организаций интегрируют венесуэльскую сеть актуариев La Paz, от последнего викэнда with the purpose of emponderar к организациям в некоторых из applied инструментов для обеспеченности компьутерных наук в этом форма организации. Facilitación фабрики было in charge of законовед Unamo Myriam, специалист в вопросе который пошел к назначению summoned венесуэльской сетью актуариев La Paz (REVAPAZ) где организации Mérida, Táchira, Caracas, Bolivar, информационных технологий Anzoategui и сообщения были интегрированы с регулировать новой то от стула La Paz, котор оно предпринимало от CIBERPAZ. Продолжен другой пункт, повышая РЕГУЛИРОВАТЬ фабрики SURROUNDINGS DIGITAL, для приходя Saturday 30 мая 2009, свободно, для всей публики интересуемой, имеющ как учредительство CIDA места в чудодее города Mérida от 8am до ь часов вечера под facilitación воспитательное одного из UCAB, которое приходит исключительн к Mérida поддержанному КОСМОСОМ Я ОПУБЛИКОВЫВАЕТ, неправительственныа организации предназначенный к доступу информации как гуманитарное право в Венесуэле.

De fabriek van Nacional
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De VEILIGHEID van de WETENSCHAP van de COMPUTER in het weekend van het het oostenbegin van Organisaties Merideñas. De stoel van La Paz met zijn project CIBERPAZ heeft facilitación van de VEILIGHEID van de WETENSCHAP van de COMPUTER van de Fabriek voor de organisaties ondernomen die het Venezolaanse Netwerk van Activisten door La Paz integreren, van het weekend vorig met de bedoeling van emponderar aan de organisaties in enkele toegepaste hulpmiddelen voor de veiligheid van de computerwetenschap in dit type van organisaties. Facilitación van de Fabriek was verantwoordelijk voor Advocaat Unamo Myriam, deskundige bij het onderwerp dat naar de benoeming ging die door het Venezolaanse Netwerk van Activisten door La Paz (REVAPAZ) wordt bijeengeroepen waar de organisaties van Mérida, Táchira, Caracas, Bolívar, Anzoategui Informatietechnologie van en Mededeling met de behandeling van Nieuw werden geïntegreerd die van Stoel van La Paz het van CIBERPAZ heeft ondernomen. Een ander punt, wordt voortgezet bevorderend de BEHANDELING van de Fabriek VAN de DIGITALE OMGEVING, voor komende Zaterdag 30 van Mei 2009, vrij, voor al openbare geinteresseerd, hebbend als zetelStichting CIDA in de Tovenaar van de stad van Mérida van 8am tot 6 p.m. onder facilitación van onderwijs één van UCAB, die uitsluitend aan Mérida komt die door RUIMTE wordt gesteund die ik, niet-gouvernementele organisatie gewijd aan de toegang van de informatie zoals rechten van de mens in Venezuela heb GEPUBLICEERD.

[نسونل] مصنع
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[كمبوتر سكينس] أمن في [مريدس] تنظيمات شرقيّة يبدأ نهاية أسبوع. قد ب قام كرسي تثبيت اللا [بز] مع مشروعه [سبربز] ال [فسليتسن] من المصنع [كمبوتر سكينس] أمن للتنظيمات الذي يضمن الشبكة فنزويليّة نشط ب [لا] [بز], من النهاية أسبوع أخرى بغرض [إمبوندرر] إلى التنظيمات في بعض من الأدوات مطبّقة ل ال [كمبوتر سكينس] أمن في هذا نوع التنظيمات. كان ال [فسليتسن] من المصنع [إين شرج وف] محامية [أونمو] [مريم], خبيرة في الموضوع أنّ ذهب إلى التعيين يدعى بالشبكة فنزويليّة نشط ب [لا] [بز] ([رفبز]) حيث تنظيمات من [مريدا], [تشرا], كاراكاس, [بوليفر], [أنزوأتغي] معلومة تكنولوجيا من واتّصال كان ضمنت مع ال يعالج من الجديدة أنّ من كرسي تثبيت اللا [بز] هو قد ب قام من [سبربز]. استمرّت آخر نقطة, يروّج المصنع يعالج من [ديجتل] محيطات, ل يأتي يوم السّبت 30 من شهر ماي 2009, حرّة, لكلّ جمهور يهمّ, يتلقّى مثل مقعد أساس [سدا] في الساحرة من المدينة [مريدا] من [8م] إلى [6 ب.م.] تحت ال [فسليتسن] من التربويّة واحدة من ال [أوكب], أنّ يأتي حصريّا إلى [مريدا] يساند ب [سبس] [إي] ينشر, [نونغفرنمنتل ورغنيزأيشن] يكرّس إلى المنفذة من المعلومة مثل حق إنسانيّة في فنزويلا.